Thailandgek Twitter
Wie is er online?
Er zijn in totaal 4 gebruikers online :: 0 Geregistreerd, 0 verborgen en 4 gasten

Geen

Het hoogste aantal gelijktijdige online gebruikers is 66. Dit aantal is bereikt op vr 5 mei 2017 - 21:11.
Hotels bij Agoda!

Hotels bij Agoda!
Direct Bevestigd.
Boek Pattaya Hotels
bij Agoda!

Auteursrechten

Creative Commons-Licentie

© 2018 Thailandgek.com

Rechten voorbehouden


Missie om een oude Khmer Schrift te vertalen is volbracht

Reageren

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Go down

Missie om een oude Khmer Schrift te vertalen is volbracht

Bericht van lodewijk Kuis op zo 11 jun 2017 - 4:59

Elf maanden is eraan gewerkt door een team vertalers, maar nu zit het werk erop en 186 pagina werden getoond in een museum. Het twee eeuwen oud Khmer geschrift gaat (de originele en de Italiaanse vertaling) naar het Vaticaans Museum in Rome. Kardinaal Francis Xavier Kriengsak Kovitnavit nam het in ontvangst van Phra Thepveeraporn, de abt van Wat Phra Chetupon Wimonmangkhalaram. Die hoorde midden vorig jaar dat paus Francis het geschrift graag wilde exposeren, maar helaas kon hij het niet lezen.

Phra Thepveeraporn en kardnaal Francis Xavier Kriengsak  zijn in hun nopjes

Het geschrift is een gift van koning Chulalongkorn (Rama VII) aan de toenmalige paus Pius XI, 83 jaar geleden tijdens zijn bezoek aan Italië. De 186 vertaalde pagina’s zijn gestoken in een omslag van puur goud en meet 13 bij 66 cm. Het geschrift bevat aanwijzingen voor reciteren, poëtische verhalen, Pali gezangen en een samenvatting van de preken en bevelen van de Boeddha.

Tags: #khmer #pali

_________________
Het laatste Thaise nieuws in het Nederlands. Een actief forum, excursies tips, lekkere recepten, Boeddhisme en nog veel meer.

Deze Thailand gek club is een belangrijke informatiebron voor uw toerische oriantatie in Thailand. Heel wat<br />Nederlanders kiezen voor Thailand als vakantiebestemming. Logisch,want Thailand is een land waarvan je gaat houden.<br />het mooier.

avatar
lodewijk Kuis

Aantal berichten : 1856
Registratiedatum : 22-05-14
Leeftijd : 47

Terug naar boven Go down

Vorige onderwerp Volgende onderwerp Terug naar boven


 
Permissies van dit forum:
Je mag reacties plaatsen in dit subforum